[docs] typo on web/internal/billing/src/tiers.ts

[oddgarden6465]

Type of documentation issue

Typo

Describe the problem and the proposed solution

on line 27 its written 'operatiuons' instead of 'operations'

[linear]

ENG-2489